Content-type: text/html Man page of iso8859-5

iso8859-5

Section: File Formats (5)
Index Return to Main Contents
 

NAME

iso8859-5, ISO8859-5 - A character encoding system (codeset) for Russian  

DESCRIPTION

The left hand part of the ISO 8859-5 code table includes the same characters as defined in the ASCII codeset (see ascii(5)). The following characters occupy the right hand part of the ISO 8859-5 code table:


 A0 NO-BREAK SPACE
 A1 CYRILLIC CAPITAL LETTER IO
 A2 SERBOCROATIAN CYRILLIC CAPITAL LETTER DJE
 A3 MACEDONIAN CYRILLIC CAPITAL LETTER GJE
 A4 UKRAINIAN CYRILLIC CAPITAL LETTER IE
 A5 MACEDONIAN CYRILLIC CAPITAL LETTER DZE
 A6 BYELORUSSIAN/UKRAINIAN CYRILLIC CAPITAL LETTER I
 A7 UKRAINIAN CYRILLIC CAPITAL LETTER YI
 A8 CYRILLIC CAPITAL LETTER JE
 A9 CYRILLIC CAPITAL LETTER LJE
 AA CYRILLIC CAPITAL LETTER NJE
 AB SERBOCROATIAN CYRILLIC CAPITAL LETTER TSHE
 AC MACEDONIAN CYRILLIC CAPITAL LETTER KJE
 AD SOFT HYPHEN
 AE BYELORUSSIAN CYRILLIC CAPITAL LETTER SHORT U
 AF CYRILLIC CAPITAL LETTER DZHE


 B0 CYRILLIC CAPITAL LETTER A
 B1 CYRILLIC CAPITAL LETTER BE
 B2 CYRILLIC CAPITAL LETTER VE
 B3 CYRILLIC CAPITAL LETTER GHE
 B4 CYRILLIC CAPITAL LETTER DE
 B5 CYRILLIC CAPITAL LETTER IE
 B6 CYRILLIC CAPITAL LETTER ZHE
 B7 CYRILLIC CAPITAL LETTER ZE
 B8 CYRILLIC CAPITAL LETTER I
 B9 CYRILLIC CAPITAL LETTER SHORT I
 BA CYRILLIC CAPITAL LETTER KA
 BB CYRILLIC CAPITAL LETTER EL
 BC CYRILLIC CAPITAL LETTER EM
 BD CYRILLIC CAPITAL LETTER EN
 BE CYRILLIC CAPITAL LETTER O
 BF CYRILLIC CAPITAL LETTER PE


 C0 CYRILLIC CAPITAL LETTER ER
 C1 CYRILLIC CAPITAL LETTER ES
 C2 CYRILLIC CAPITAL LETTER TE
 C3 CYRILLIC CAPITAL LETTER U
 C4 CYRILLIC CAPITAL LETTER EF
 C5 CYRILLIC CAPITAL LETTER HA
 C6 CYRILLIC CAPITAL LETTER TSE
 C7 CYRILLIC CAPITAL LETTER CHE
 C8 CYRILLIC CAPITAL LETTER SHA
 C9 CYRILLIC CAPITAL LETTER SHCHA
 CA CYRILLIC CAPITAL HARD SIGN
 CB CYRILLIC CAPITAL LETTER YERU
 CC CYRILLIC CAPITAL SOFT SIGN
 CD CYRILLIC CAPITAL LETTER E
 CE CYRILLIC CAPITAL LETTER YU
 CF CYRILLIC CAPITAL LETTER YA


 D0 CYRILLIC SMALL LETTER A
 D1 CYRILLIC SMALL LETTER BE
 D2 CYRILLIC SMALL LETTER VE
 D3 CYRILLIC SMALL LETTER GHE
 D4 CYRILLIC SMALL LETTER DE
 D5 CYRILLIC SMALL LETTER IE
 D6 CYRILLIC SMALL LETTER ZHE
 D7 CYRILLIC SMALL LETTER ZE
 D8 CYRILLIC SMALL LETTER I
 D9 CYRILLIC SMALL LETTER SHORT I
 DA CYRILLIC SMALL LETTER KA
 DB CYRILLIC SMALL LETTER EL
 DC CYRILLIC SMALL LETTER EM
 DD CYRILLIC SMALL LETTER EN
 DE CYRILLIC SMALL LETTER O
 DF CYRILLIC SMALL LETTER PE


 E0 CYRILLIC SMALL LETTER ER
 E1 CYRILLIC SMALL LETTER ES
 E2 CYRILLIC SMALL LETTER TE
 E3 CYRILLIC SMALL LETTER U
 E4 CYRILLIC SMALL LETTER EF
 E5 CYRILLIC SMALL LETTER HA
 E6 CYRILLIC SMALL LETTER TSE
 E7 CYRILLIC SMALL LETTER CHE
 E8 CYRILLIC SMALL LETTER SHA
 E9 CYRILLIC SMALL LETTER SHCHA
 EA CYRILLIC SMALL HARD SIGN
 EB CYRILLIC SMALL LETTER YERU
 EC CYRILLIC SMALL SOFT SIGN
 ED CYRILLIC SMALL LETTER E
 EE CYRILLIC SMALL LETTER YU
 EF CYRILLIC SMALL LETTER YA


 F0 NUMBER ACRONYM
 F1 CYRILLIC SMALL LETTER IO
 F2 SERBOCROATIAN CYRILLIC SMALL LETTER DJE
 F3 MACEDONIAN CYRILLIC SMALL LETTER GJE
 F4 UKRAINIAN CYRILLIC SMALL LETTER IE
 F5 MACEDONIAN CYRILLIC SMALL LETTER DZE
 F6 BYELORUSSIAN/UKRAINIAN CYRILLIC SMALL LETTER I
 F7 UKRAINIAN CYRILLIC SMALL LETTER YI
 F8 CYRILLIC SMALL LETTER JE
 F9 CYRILLIC SMALL LETTER LJE
 FA CYRILLIC SMALL LETTER NJE
 FB SERBOCROATIAN CYRILLIC SMALL LETTER TSHE
 FC MACEDONIAN CYRILLIC SMALL LETTER KJE
 FD PARAGRAPH SIGN
 FE BYELORUSSIAN CYRILLIC SMALL LETTER SHORT U
 FF CYRILLIC SMALL LETTER DZHE


 

Character Set Designation

The graphic characters of ISO 8859-5 constitute a single coded character set. However, when this character set is implemented together with other coding standards, such as ISO 2022 or ISO 4873, the code table of this part of ISO 8859-5 is considered to be the following components: The character SPACE, represented by the bit combination 20(hex) A 94-character G0 graphic character set, represented by bit the combinations 21 to 7E(hex) A 96-character G1 graphic character set, represented by the bit combinations A0 to FF(hex)

For information on the G0 and G1 character set designations, refer to iso2022(5).

When required by other coding standards, for example ISO 2022 or ISO 4873, the following pair of escape sequences are used to designate the G0 and the G1 sets, respectively:

ESC 28 42 or ESC ( B ESC 2D 4C or ESC - L

According to ISO 2022, the character SPACE does not require designation.
 

Font Support for ISO 8859-5

For 75dpi and 100dpi display devices, the operating system provides the following ISO 8859-5 DECwindows fonts: Arial font family

-monotype-arial-bold-i-normal--*-*-75-75-p-*-iso8859-5 -monotype-arial-bold-r-normal--*-*-75-75-p-*-iso8859-5 -monotype-arial-regular-i-normal--*-*-75-75-p-*-iso8859-5 -monotype-arial-regular-r-normal--*-*-75-75-p-*-iso8859-5 -monotype-arial-bold-i-normal--*-*-100-100-p-*-iso8859-5 -monotype-arial-bold-r-normal--*-*-100-100-p-*-iso8859-5 -monotype-arial-regular-i-normal--*-*-100-100-p-*-iso8859-5 -monotype-arial-regular-r-normal--*-*-100-100-p-*-iso8859-5 Courier font family
-monotype-courier-bold-i-normal--*-*-75-75-m-*-iso8859-5 -monotype-courier-bold-r-normal--*-*-75-75-m-*-iso8859-5 -monotype-courier-regular-i-normal--*-*-75-75-m-*-iso8859-5 -monotype-courier-regular-r-normal--*-*-75-75-m-*-iso8859-5 -monotype-courier-bold-i-normal--*-*-100-100-m-*-iso8859-5 -monotype-courier-bold-r-normal--*-*-100-100-m-*-iso8859-5 -monotype-courier-regular-i-normal--*-*-100-100-m-*-iso8859-5 -monotype-courier-regular-r-normal--*-*-100-100-m-*-iso8859-5 Nimrod font family
-monotype-nimrod-bold-i-normal--*-*-75-75-p-*-iso8859-5 -monotype-nimrod-bold-r-normal--*-*-75-75-p-*-iso8859-5 -monotype-nimrod-regular-i-normal--*-*-75-75-p-*-iso8859-5 -monotype-nimrod-regular-r-normal--*-*-75-75-p-*-iso8859-5 -monotype-nimrod-bold-i-normal--*-*-100-100-p-*-iso8859-5 -monotype-nimrod-bold-r-normal--*-*-100-100-p-*-iso8859-5 -monotype-nimrod-regular-i-normal--*-*-100-100-p-*-iso8859-5 -monotype-nimrod-regular-r-normal--*-*-100-100-p-*-iso8859-5 Plantin font family
-monotype-plantin-bold-i-normal--*-*-75-75-p-*-iso8859-5 -monotype-plantin-bold-r-normal--*-*-75-75-p-*-iso8859-5 -monotype-plantin-regular-i-normal--*-*-75-75-p-*-iso8859-5 -monotype-plantin-regular-r-normal--*-*-75-75-p-*-iso8859-5 -monotype-plantin-bold-i-normal--*-*-100-100-p-*-iso8859-5 -monotype-plantin-bold-r-normal--*-*-100-100-p-*-iso8859-5 -monotype-plantin-regular-i-normal--*-*-100-100-p-*-iso8859-5 -monotype-plantin-regular-r-normal--*-*-100-100-p-*-iso8859-5 Terminal font family
-dec-terminal-bold-r-double wide--*-*-75-75-c-*-iso8859-5 -dec-terminal-bold-r-narrow--*-*-75-75-c-*-iso8859-5 -dec-terminal-bold-r-normal--*-*-75-75-c-*-iso8859-5 -dec-terminal-bold-r-wide--*-*-75-75-c-*-iso8859-5 -dec-terminal-medium-r-double wide--*-*-75-75-c-*-iso8859-5 -dec-terminal-medium-r-narrow--*-*-75-75-c-*-iso8859-5 -dec-terminal-medium-r-normal--*-*-75-75-c-*-iso8859-5 -dec-terminal-medium-r-wide--*-*-75-75-c-*-iso8859-5 -dec-terminal-bold-r-double wide--*-*-100-100-c-*-iso8859-5 -dec-terminal-bold-r-narrow--*-*-100-100-c-*-iso8859-5 -dec-terminal-bold-r-normal--*-*-100-100-c-*-iso8859-5 -dec-terminal-bold-r-wide--*-*-100-100-c-*-iso8859-5 -dec-terminal-medium-r-double wide--*-*-100-100-c-*-iso8859-5 -dec-terminal-medium-r-narrow--*-*-100-100-c-*-iso8859-5 -dec-terminal-medium-r-normal--*-*-100-100-c-*-iso8859-5 -dec-terminal-medium-r-wide--*-*-100-100-c-*-iso8859-5 Times New Roman font family
-monotype-times new roman-bold-i-normal--*-*-75-75-p-*-iso8859-5 -monotype-times new roman-bold-r-normal--*-*-75-75-p-*-iso8859-5 -monotype-times new roman-regular-i-normal--*-*-75-75-p-*-iso8859-5 -monotype-times new roman-regular-r-normal--*-*-75-75-p-*-iso8859-5 -monotype-times new roman-bold-i-normal--*-*-100-100-p-*-iso8859-5 -monotype-times new roman-bold-r-normal--*-*-100-100-p-*-iso8859-5 -monotype-times new roman-regular-i-normal--*-*-100-100-p-*-iso8859-5 -monotype-times new roman-regular-r-normal--*-*-100-100-p-*-iso8859-5

For PostScript printers, the operating system provides the following ISO 8859-5 fonts: Arial fonts

Arial-Bold-ISOLatin5 Arial-BoldItalic-ISOLatin5 Arial-Italic-ISOLatin5 Arial-ISOLatin5 ArialNarrow-Bold-ISOLatin5 ArialNarrow-BoldItalic-ISOLatin5 ArialNarrow-Italic-ISOLatin5 ArialNarrow-ISOLatin5 Book Antiqua fonts
BookAntiqua-Bold-ISOLatin5 BookAntiqua-BoldItalic-ISOLatin5 BookAntiqua-Italic-ISOLatin5 BookAntiqua-ISOLatin5 Bookman fonts
BookmanOldStyle-Bold-ISOLatin5 BookmanOldStyle-BoldItalic-ISOLatin5 BookmanOldStyle-Italic-ISOLatin5 BookmanOldStyle-ISOLatin5 Century Gothic fonts
CenturyGothic-Bold-ISOLatin5 CenturyGothic-BoldItalic-ISOLatin5 CenturyGothic-Italic-ISOLatin5 CenturyGothic-ISOLatin5 Century Schoolbook fonts
CenturySchoolbook-Bold-ISOLatin5 CenturySchoolbook-BoldItalic-ISOLatin5 CenturySchoolbook-Italic-ISOLatin5 CenturySchoolbook-ISOLatin5 Courier fonts
Courier-Bold-ISOLatin5 Courier-BoldItalic-ISOLatin5 Courier-Italic-ISOLatin5 Courier-ISOLatin5 Monotype Corsiva font
MonotypeCorsiva-ISOLatin5 Times New Roman fonts
TimesNewRoman-Bold-ISOLatin5 TimesNewRoman-BoldItalic-ISOLatin5 TimesNewRoman-Italic-ISOLatin5 TimesNewRoman-ISOLatin5

For general information on printing non-English text, refer to i18n_printing(5).
 

Compose-Character Sequences

The following table specifies the character elements that produce another character when you use the compose-character input method with a keyboard that supports the ISO 8859-5 character set. Refer to keyboard(5) for general information on the compose-character input method.


Sequence ElementSequence ElementResulting Character

aaat
aAat
AAat
parenleftparenleftbracketleft
slashslashbackslash
slashlessbackslash
parenrightparenrightbracketright
nonspacing circumflexspacecircumflex
nonspacing gravespacegrave
parenleftminusbraceleft
slashnonspacing circumflexbar
slashcircumflexbar
parenrightminusbraceright
nonspacing tildespacetilde
spacespacenobreakspace
minusminushyphen


 

SEE ALSO

Commands: locale(1)

Others: ascii(5), i18n_intro(5), i18n_printing(5), iconv_intro(5), iso2022(5), keyboard(5), l10n_intro(5), Russian(5)


 

Index

NAME
DESCRIPTION
Character Set Designation
Font Support for ISO 8859-5
Compose-Character Sequences
SEE ALSO

This document was created by man2html, using the manual pages.
Time: 02:43:09 GMT, October 02, 2010